语料库翻译学研究与实践平台中标公告
一、采 购 人：南华大学
二、采购机构名称：南华大学招投标管理中心
三、采 购 项 目 名 称：语料库翻译学研究与实践平台
政 府 采 购 编 号：湘财采计[2016]007200号
采 购 方 式：公开招标
采购公告发布日期：2016年11月10日
四、评标信息：
评标日期：2016年12月01日
评标地点：南华大学招投标管理中心开标大厅（地址：衡阳市常胜西路28号）
评标委员会名单：
谭建、李治国、欧名相、尹南宁、洪春（业主评委）
评标结果公示时间：2016年12月01日 星期四
五、中标候选人信息：
评标委员会依据招标文件（政府采购编号：湘财采计[2016]007200号）的要求和规定的评标办法，对投标单位的投标文件进行了认真的分析和评议，最终集体确定中标候选入围单位为：
| 项目名
|
排名
|
投标人名称
|
投标报价（元）
|
评审价格（元）
|
| 语料库翻译学研究与实践平台
|
第一名
|
长沙雅凌网络科技有限公司
|
591500.00
|
591500.00
|
| 第二名
|
湖南云之翼软件有限公司
|
594300.00
|
594300.00
|
| 第三名
|
湖南福和融科技有限公司
|
597600.00
|
597600.00
|
六、中标候选人报价明细：
| 项目名
|
语料库翻译学研究与实践平台
|
中标候选单位
|
长沙雅凌网络科技有限公司
|
联系方式
|
杨跃平13308487721
|
联系地址
|
长沙市雨花区火焰开发区一片1栋401房
|
| 中标单位的分项报价
|
| 序号
|
货物名称
|
品牌名称
|
规格型号
|
单价（元）
|
数量
|
小计
（单价×数量）
|
交货期
|
| 一、货物部分
|
签订合同后30日历天内交货并安装调试合格
|
| 1
|
服务器
|
Dell
|
R730
|
23000
|
1台
|
23000
|
| 2
|
UPS不间断电源
|
山特
|
山特 C3K
|
3800
|
1台
|
3800
|
| 3
|
交换机
|
H3C
|
H3C S1224
|
1800
|
1台
|
1800
|
| 4
|
标准翻译记忆库服务器软件
|
SDL
|
SDL TM Server
|
100000
|
1套
|
100000
|
| 5
|
标准术语管理服务器软件
|
SDL
|
SDL MultiTerm Server 2015
|
100000
|
1套
|
100000
|
| 6
|
翻译应用软件专业版客户端
|
SDL
|
SDL Trados Studio 2015
|
15000
|
15套
|
225000
|
| 7
|
科研微机
|
联想
|
启天M4550
|
5500
|
15台
|
82500
|
| 8
|
办公台桌
|
定制
|
定制
|
900
|
15套
|
13500
|
| 9
|
触控
一体机
|
西沃
|
西沃65吋
|
23500
|
1台
|
23500
|
| 10
|
空调
|
格力
|
格力KFR-72LW
|
6700
|
2台
|
13400
|
| 11
|
布线集成
|
定制
|
定制
|
5000
|
1室
|
5000
|
| 二、安装调试费
|
设备价格已包含
|
| 三、至最终目的地的运费和保险费
|
设备价格已包含
|
| 四、技术服务
|
设备价格已包含
|
| 投标总价
(已包含价格折扣)
|
小写：
|
￥591500.00元
|
大写：
|
人民币伍拾玖万壹仟伍佰元整
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
七、本次采购联系事项：
如投标人对中标候选人公示有异议，请在中标候选人公示发布之日起七个工作日内，以书面形式向采购人或采购机构提出质疑，逾期不再受理。
采购机构：南华大学招投标管理中心
地 址：南华大学南校区（衡阳市常胜西路28号）
联 系 人：陈老师 邮编：421001
联系电话：0734-8281905
政府采购监管部门：湖南省政府采购监督管理办公室
电 话：0731-85165243
网 址：www.ccgp-hunan.gov.cn
南华大学招投标管理中心
2016
年12月01日
